29 Jul, 2010 - 10:10 PM

Principal
· Principal
· REGÍSTRATE

NOTICIAS
· Ver Noticias
· Enviar noticias
· Archivo de noticias
· Boletín de Noticias
· Listas de novedades
· Noticias por Temas
· Sindicación RSS

INFOTAKU
· Buscar
· Concursos
· Consultorio
· Enlaces
· Enlaza Infotaku.com
· Infotaku Team
· Participa
· Recomiéndanos
· Reseñas
· Secciones

USUARIOS
· Chat
· Descargas
· Encuestas
· FOROS
· Móviles

Buscar


Usuarios
Bienvenido Invitado
 Nick  
 Pass 
 Recordarme
Registrarme

Miembros
Ultimo: dünedain
Total: 38178
En linea
Anonimos:23
Miembros:1
Total:24

Publicidad


Boletín + RSS

¡Recibe cada día todas las noticias de manga y anime en tu email con el boletín de INFOTAKU!
----------------------
Suscríbete


 
Enviado por Zenki
Fecha publicación: Jueves, 07 Diciembre, 2006
Lecturas: 2085
Versión imprimible: Versión imprimible
Enviar a un amigo: Envíalo a un amigo Enviar esta historia a un amigo
Links:
Panini Video

PUBLICIDAD
Panini anuncia la edición en DVD de Naruto para febrero y en volumenes de 5 cap. y hace saber que la edición coleccionista de FullMetal Alchemist no saldrá hasta el 2008.

-Tras anunciar la intención de realizar una edición en DVD para coleccionistas del anime Fullmetal Alchemist ahora parecer ser que, debido a las modestas ventas de la primera edición, el proyecto se complica y en el caso de realizarse la edición para coleccionistas nunca saldría a la venta antes del 2008, cuando la primera edición ya se haya amortizado.

-Después de que Naruto se haya estrenado en Jetix, dedicándole incluso una programación especial, que haya sido estrenado en abierto por la cadena Cuatro, iniciando para ello una nueva franja de horario. El arranque de la edición en DVD por parte de Panini Cómics es inminente, una edición cuidada para que tanto los aficionados que acaban de conocer esta serie como los que ya la conocen se sientan a gusto con la misma.

Esta edición en DVD aparecerá a mediados de febrero de 2007 y en cada DVD habrán 5 capítulos de la edición hecha para Estados Unidos (censurada) doblados al castellano, más los cinco mismos capítulos de la edición japonesa (sin censurar) y subtitulados al castellano. Por ahora no disponemos de más extras ni de los precios de cada DVD, lo que si queda patente, es el esfuerzo de Panini Cómics por intentar compilar en una sola edición la versión que se acaba de conocer y la versión original.

Fuente: AniMangaWeb & Mision Tokyo


 

Publicidad: Top melodías polifónicas

Para recibir las últimas noticias en tu e-mail apúntate AQUÍ

 

Retraso de la Ed. Especial de FMA y estreno de Naruto | Entrar/Crear una cuenta | 8 Comentarios
  
Los comentarios son propiedad de sus respectivos autores. No somos responsables de su contenido.
Re: Retraso de la Ed. Especial de FMA y estreno de Naruto (Puntuación 1)
por Kayame en 07 Dic, 2006 - 02:29 PM

(Información del usuario | Enviar un mensaje) http:///UserReg.html
pues podrian haver doblado tambien la version original...


Re: Retraso de la Ed. Especial de FMA y estreno de Naruto (Puntuación 1)
por Abel~kun (abelcarreras83@wanadoo.es)
en 07 Dic, 2006 - 02:32 PM
(Información del usuario | Enviar un mensaje)
Esto si ke no lo entiendo.. Si disponian de la edicion japonesa (sin censurar) porque doblan la americana???


Re: Retraso de la Ed. Especial de FMA y estreno de Naruto (Puntuación 1)
por Takuya en 07 Dic, 2006 - 03:35 PM

(Información del usuario | Enviar un mensaje)
Yo no soy fan de Naruto (esto no viene al kuento, lo sé xD) pero realmente puedo opinar de ke la edición será una verdadera chapuza. Luego se kejan de la pirateria... XDD la unika manera d ver edicion original japonesa doblada es descargándola de internet... esto me rekuerda a la version de rba de ranma... T_T penosas.


Re: Retraso de la Ed. Especial de FMA y estreno de Naruto (Puntuación 1)
por Penetration en 07 Dic, 2006 - 05:59 PM

(Información del usuario | Enviar un mensaje) http://www.frikinet.surinformatico.com/forito/
otra opcion seria enviarle emails a panini diciendole ke ponga el audio cstellano en la version sin censurar y las partes cortadas ke realment no se si tiene la serie pues en ese caso con subs automaticos, algo asi como dragon ball z de selecta, pero weno... xD
tampoco se porque hay gente ek se keja... si odian el doblaje español y prefieren als vo... pues aki tiene su kerida naruto sin censurar en vo y con subs xd


Re: Retraso de la Ed. Especial de FMA y estreno de Naruto (Puntuación 1)
por mazochungo en 09 Dic, 2006 - 02:52 AM

(Información del usuario | Enviar un mensaje)
Una cosilla: se dice "habrá" y no "habrán* cinco capítulos".

Otra cosilla: NO es exactamente la versión de Estados Unidos. La versión de EE.UU. tiene aún más alteraciones y censuras. Es la versión internacional, la que los propios japoneses han autorizado para distribuir en todo el mundo, al menos a nivel televisivo (y posiblemente hasta obliguen a ello).

Y otra más: ¿lo estáis flipando o es que no os paráis a pensar antes de hablar? ¿De verdad creéis que a Panini le merece la pena dejarse el dineral que supone volver a doblar esta serie, para que luego sean cuatro friquis -ya veis lo bien que está vendiendo Full Metal Alchemist, con todo lo que prometía esa serie- los que se la compren (y sólo cuatro, básicamente, porque Naruto ya se emite por TV y porque, incluso antes de emitirse por TV, media España ya tenía los episodios, procedentes de fuentes ilegales), de los cuales sólo una parte estará interesada en la versión original, y no en la televisiva?

Bastante me parece que se tomen la molestia de conseguir el máster original y subtitularlo (que también vale una pasta) y de conseguir convencer a quien distribuya la serie a nivel internacional (o a los propios japos) para que les dejen hacerlo...


Re: Retraso de la Ed. Especial de FMA y estreno de Naruto (Puntuación 1)
por mazochungo en 11 Dic, 2006 - 12:13 AM

(Información del usuario | Enviar un mensaje)
Por lo que sé, Naruto en Francia estará igual de censurado que aquí (en Cartoon network y France 3), si bien anteriormente se emitió una versión íntegra en el canal Game One.

Por otro lado, ni Naruto ni Pokémon las distribuye Arait en nuestro país...



 
 

  Queda prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta página sin previo aviso y permiso del autor.
Logos, diseño y artículos propiedad exclusiva de Infotaku.com © 2003 - 2008
Todos los comentarios son propiedad de sus respectivos autores. Todo lo demás © 2003 - 2008 Infotaku.com

© 2003 - 2008 Infotaku.com. Todos los derechos reservados